Ганс Селье. От мечты к открытию - ВВЕДЕНИЕ
14 >
Впервые я был пленен возможностями экспериментальных исследований,
когда учился на медицинском факультете. Именно тогда мне пришлось принять
самое важное на протяжении всей своей жизни решение, а именно: выбрать эту
специальность из числа столь многих, возможных для врача. Причем в то время
я практически ничего не знал о том, чем собирался заняться. Представление о
науке, которое получаешь из учебников, так же как и образ ученого, в том
виде, в каком он представлен в его лекциях или в биографии, страшно далеки
от реальности. Я настолько же не догадывался об этом тогда, насколько знаю
это теперь.
Я все еще живо помню, как рвался по-мужски потолковать с тем или другим
из моих профессоров, занимавшихся медицинскими исследованиями,- людьми,
которые пишут учебники или, вернее, создают материал, из которого они
состоят. Я смутно чувствовал, что у них можно многому научиться, если только
заставить их раскрыться и поговорить с ними "по душам", чтобы они не просто
учили меня с лекционной кафедры или посредством своих учебников, а поведали
бы мне то, чем они "дышат". Скорее всего, тогда я даже не смог бы точно
сформулировать свои вопросы. Но что я действительно хотел узнать, так это в
какой мере удовлетворены они своими успехами, каковы причины их тревог и
неудач, что нужно для того, чтобы стать ученым. В сущности, я хотел узнать
от них все, что они могли бы мне рассказать! Теперь, по прошествии стольких
лет, я все еще не уверен даже в том, что следует спрашивать, не говоря уже о
том, что отвечать.
По-видимому, никто и никогда не напишет исчерпывающее исследование всех
проблем экспериментальной медицины, да в этом, на мой взгляд, и нет большой
необходимости. Как я постараюсь показать ниже, одной из главных задач науки
в целом является краткое и простое формулирование фактов. Именно предельная
простота - быть может, чуть смягченная человеческой теплотой,- и должна
стать основной тональностью изложенного ниже. Мы находимся на заре того,
что, несомненно, войдет в историю как Век Фундаментальных Исследований.
Наверное, нам стоит чуть приостановиться и попытаться сформулировать
основные проблемы экспериментальной медицины, с которыми нам придется теперь
иметь дело.
Трудно сказать, кому бы следовало написать такого рода заметки. Что же
касается меня, то я с грустью осознаю, что почти полное отсутствие у меня
систематической подготовки в области философии, логики и физических наук
