А.Н.Леонтьев. Деятельность.Сознание.Личность - 4. СООТНОШЕНИЕ ВНЕШНЕЙ И ВНУТРЕННЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
71 >
впитывает в себя опыт человечества. Отсюда и проистекает, что психические
процессы человека (его "высшие психологические функции") приобретают
структуру, имеющую в качестве своего обязательного звена
общественно-исторически сформировавшиеся средства и способы, передаваемые
ему окружающими людьми в процессе сотрудничества, в общении с ними. Но
передать средство, способ выполнения того или иного процесса невозможно
иначе, как во внешней форме - в форме действия или в форме внешней речи.
Другими словами, высшие специфические человеческие психологические процессы
могут родиться только во взаимодействии человека с человеком, т.е. как
интерпсихологические, а лишь затем начинают выполняться индивидом
самостоятельно; при этом некоторые из них утрачивают далее свою исходную
внешнюю форму, превращаясь в процессы интрапсихологические71.
К положению о том, что внутренние психические деятельности происходят
из практической деятельности, исторически сложившейся в результате
образования человеческого, основанного на труде общества, и что у отдельных
индивидов каждого нового поколения они формируются в ходе онтогенетического
развития, присоединялось еще одно очень важное положение. Оно состоит в том,
что одновременно происходит изменение самой формы психического отражения
реальности: возникает сознание - рефлексия субъектом действительности, своей
деятельности, самого себя. Но что такое сознание? Сознание есть со-знание,
но лишь в том смысле, что индивидуальное сознание может существовать только
при наличии общественного сознания и языка, являющегося его реальным
субстратом. В процессе материального производства люди производят также
язык, который служит не только средством общения, но и носителем
фиксированных в нем общественно-выработанных значений.
Прежняя психология рассматривала сознание как некую метапсихологическую
плоскость движения психических процессов.
Но сознание не дано изначально и не порождается природой: сознание
порождается обществом, оно производится. Поэтому сознание - не постулат и не
условие психологии, а ее проблема - предмет конкретно - научного
психологического исследования.
Таким образом, процесс интериоризации состоит не в том, что внешняя
деятельность перемещается в предсуществующий внутренний "план сознания"; это
- процесс, в котором этот внутренний план формируется.
